-
1 филиал универмага
-
2 сеть универмагов
универсальный магазин, универмаг — department store
сельская лавка; деревенский универмаг — country store
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сеть универмагов
-
3 филиал универмага
сельская лавка; деревенский универмаг — country store
универсальный магазин, универмаг — department store
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > филиал универмага
-
4 сеть филиалов
местное отделение, филиал — filial branch
родственное отделение ; филиал — sister branch
система банков, имеющих филиалы — branch banking
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сеть филиалов
-
5 универмаг
1. department store; storesуниверсальный магазин, универмаг — department store
сельская лавка; деревенский универмаг — country store
2. store -
6 филиал универмага
1) Economy: department branch store2) Advertising: branch department store -
7 филиал
1. affiliate2. affiliated branch3. branch companyфилиал, отделение — branch establishment
местное отделение, филиал — filial branch
4. filiation5. affiliated company6. affiliated societies7. branch houseродственное отделение ; филиал — sister branch
система банков, имеющих филиалы — branch banking
8. filial9. branch10. subsidiaryСинонимический ряд:отделение (сущ.) отделение -
8 отделение
1) General subject: amputation, arm, blow off, branch, compartition, compartment, compartmentalization, compartmentation, decession, department, detachment, dissociation, division, divorce, isolation, jettison (напр., ступени ракеты), partition (в шкафу, сумке и т. п.), pigeon-hole, pigeonhole (письменного стола), remove (в некоторых английских школах), secession, secretion, section (Для обозначения первичных (низших) тактических подразделений в американской армии могут использоваться термины squad, section, crew и team. В российской армии для обозначения аналогичных формирований применяются: отделение, экипаж), segregating, segregation, separating, separation, severance, split up, split-off, stage discard (ракеты), station, subbranch3) Biology: abjointing4) Aviation: breaking away, disuniting, separation (ступени ракеты)5) Medicine: abruption, amotio, discharge, discrimination, disinsertion, disjunction, part, scission, squad, sublation, unit (лечебного учреждения), teasing out (напр, жиров)6) American: affiliate (организации, фирмы), end7) Military: blow-off (ракеты), compartment (часть пространства), controllerate, decouplement (одного объекта от другого), element, office, (процесс)(помещение) room, (процесс) separation, shop, squad, squad section, subdivision, wing (учебного заведения)8) Engineering: bay, cabinet, chamber, detack, disengagement, div, drawing (чёрных металлов из цветного скрапа), falloff, floor, hatch, plant, room, subsidiary, trapping10) Agriculture: abscission, excision11) Construction: partitioning off13) Railway term: coupe, district, sealing off14) Law: arm of court, branch business (фирмы), chapter, separation (of part of territory) (of states) (государств; части территории)15) Trade: bin (a 5-bin display - стенд с 5 отделениями)16) Economy: affiliated organization, branch house, branch office (компании), branch the, estrangement, spin-off, stripping17) Accounting: segment19) Mining: compartment (ствола шахты, восстающего и пр.), road, roadway (ствола), severance (от массива), way (шахтного ствола)20) Diplomatic term: desk, disruption, division (несколько факультетов), divorce (теории и практики и т.п.), split-up23) Polygraphy: delamination, flaking (напр. покрытия), lifting (листа), workshop24) Psychology: excretion25) Telecommunications: elimination27) Oil: chipping away, fallaway28) Immunology: department (в больнице)29) Special term: segregate30) Astronautics: abstraction, breakup, carving out, departure, discard, drop-off, fall-away (ступени ракеты), kickoff, peeling-off31) Banking: branch establishment, outlet (говоря об отделении банка; англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)32) Food industry: toing drive off33) Silicates: section34) Business: divestiture, divestment35) Education: faculty36) Missiles: blow-off (ступеней ракеты), fallaway (ступени)37) Network technologies: disconnecting38) EBRD: branch office39) Polymers: house40) Cables: branch (филиал), extraction, section (часть учреждения)41) leg.N.P. branch store, ward (as in a hospital)42) Makarov: abjunction, breaking, chapter (клуба, братства, землячества), cleaving, cutting, disseverance, dividing, division (предприятия), enclosure, evolution, falloff (ступени ракеты), insulation, peeling-off (напр. пограничного слоя), peeling-off (напр., пограничного слоя), precipitation, recovery (from waste), school, separating out, stripping (напр. подложки от пигментной копии)43) Navy: workcenter44) Security: decoupling, ward (больницы)45) Logistics: directorate
См. также в других словарях:
Branch Brook Park — in Newark, New Jersey during the Cherry Blossom Festival Br … Wikipedia
Department store — A department store is a retail establishment which satisfies a wide range of the consumer s personal and residential durable goods product needs; and at the same time offering the consumer a choice of multiple merchandise lines, at variable price … Wikipedia
branch — branch1 [ bræntʃ ] noun count *** ▸ 1 part of tree ▸ 2 part of organization ▸ 3 part of area of study ▸ 4 part of family ▸ 5 part of river 1. ) a part of a tree that grows out of its TRUNK (=main stem) with leaves, flowers, or fruit growing on it … Usage of the words and phrases in modern English
department — n. 1 a separate part of a complex whole, esp.: a a branch of municipal or State administration (Housing Department; Department of Social Security). b a branch of study and its administration at a university, school, etc. (the physics department) … Useful english dictionary
department — departmental /di pahrt men tl, dee pahrt /, adj. departmentally, adv. /di pahrt meuhnt/, n. 1. a distinct part of anything arranged in divisions; a division of a complex whole or organized system. 2. one of the principal branches of a… … Universalium
branch — I UK [brɑːntʃ] / US [bræntʃ] noun [countable] Word forms branch : singular branch plural branches *** 1) a part of a tree that grows out of its trunk (= main stem) with leaves, flowers, or fruit growing on it. A very small branch is called a twig … English dictionary
List of defunct department stores of the United States — The extent of department stores in America is an incalculable number. Many towns had multiple department stores over the years. Others changed names and some only existed for a short time. The stores on this list of defunct department stores of… … Wikipedia
Kintetsu Department Store — Infobox Company name=Kintetsu Department Store Co., Ltd. 株式会社近鉄百貨店 type=Kabushiki gaisha (Osaka Securities Exchange: [http://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=8244:JP 8244] ) foundation=September 29, 1934 (Marubutsu Company) Kyoto, Japan… … Wikipedia
List of department stores by country — Contents 1 Africa 1.1 Ghana 1.2 Kenya 1.3 … Wikipedia
John Lewis (department store) — John Lewis Type Subsidiary Industry Retail Genre Department Store Founded … Wikipedia
Miller's Department Store — Industry Retail Fate Sold to Hess s; later converted to Proffitt s Founded 1973 Defunct 1992 Headquarters Chattanooga Knoxville, Tennessee … Wikipedia